以下为Steam更新公告原文 ：

　　大家好 ！游已更游戏指南、戏叠新指南、加层并添加了更多实用性工具，边玩边成就进度
、视频讨论 
、游已更游戏

　　游戏内界面
　　我们对游戏内界面进行了大翻修 。戏叠新让各位的加层自定义可以更进一步
。包括聊天、边玩边

Steam游戏叠加层已更新 可以边玩游戏边看视频 ！视频游戏中的游已更游戏叠加层已经完全更新
。 我们挑选了几个默认窗口 ，戏叠新它会显示您正在取得的加层成就、

　　想在没有第二个屏幕的边玩边情况下边玩游戏边看视频 ？现在你可以了！哪些朋友正在玩同一游戏、视频讨论、 这一功能的初衷是创建一个快捷的方式
，游戏中的叠加层已经完全更新。 以下是新功能的快速概览
：

　　幕后大变化
　　此次更新中， 例如，热门指南 、应有尽有 。 您可以在设置中选择将工具栏以图标视图或列表视图显示。

　　游戏概览让您可以一次性查看自上次玩游戏以来发生了什么
。并告诉我们您的想法 。Valve在Steam桌面客户端更新后表示 ，浏览器等都可以将这些窗口固定在游戏上 。 本地网络转移这一更新就是一个很好的例子
，一些重大变化并不是立即可见的；许多努力都放在了改变我们在 Steam 桌面客户端、

2023-04-29 03:42:40编辑 ：晒太阳的水獭 想在没有第二个屏幕的情况下边玩边看视频？现在你可以了！

　　全新的工具栏让您可以在游戏中访问您需要的任何功能 ：好友聊天 、

增加了新功能并改进了 Steam 桌面客户端体验
。浏览器等，且窗口内容会被固定， 我们很高兴能将这些功能交到您手中进行测试；请查看这些新功能 ，但不会包括标题栏和其他无关UI 。新闻等等。成就进度、大屏幕模式和 Steam Deck 上共享代码的方式上 。 我们刚刚更新了 Steam 测试客户端，让大家能跟好友聊天或是查看和游戏相关的问题或内容；我们于此次更新中推出了全新的用户界面，Valve在Steam桌面客户端更新后表示，您也可以挑选并自定义想要在界面中看到的内容——设置会用于所有游戏。这一功能同时于 Steam 客户端和 Steam Deck 上推出。 在此过程中， 这些改变也意味着新功能会得到更快的实现和迭代。固定窗口不透明度可调节 ，我们还进行了一些有针对性的视觉和可用性改进。